ثقافة

08-06-2024

في مثل هذا اليوم 8 حزيران اغتيال المفكر فَرَجْ فودة

محمود عبد الواحد:

فرج فودة (1945 - 1992) كاتب مصري علماني اغتيل في القاهرة على يد متطرف جاهل لم يقرأ أَيَّاً مِنْ كّتُبِهْ!

الدكتور فودة كاتبٌ حادُّ الصَّراحة، أكسَبَتْهُ طبيعته الصِّداميّة والسِّجاليّة حُبَّ قُرَّائِه، وهو أحد مفكري التيار العلماني العقلاني في مصر والعالم العربي وأكثرهم نشاطاً وديناميكية. 

06-06-2024

إرنست همنغواي: الرجل والأسلوب

في عام ١٩٥٨، سأل جورج بليمبتون همنغواي إذا كان يتذكر لحظة محددة قرر فيها أن يصبح كاتبًا، فأجاب إرنست همنغواي أنه كان دائمًا يريد أن يكون كاتبًا. كان ذلك في وقت مبكر من عام ١٩٢٢ - أربع سنوات قبل نشر رواية «الشمس تشرق أيضًا»، الرواية التي ستجعله يُعتبر واحدًا من أعظم الكتاب في ذلك الوقت - حين بدأ إرنست همنغواي في تعريف المبادئ التي ستوجه إنتاجه الأدبي طوال حياته وستشكل أسلوبه الكتابي الذي لا يخطئ. بعد ست سنوات من نشر «الشمس تشرق أيضًا»، ناقش هذه المبادئ بشكل موسع في «موت في الظهيرة».

في مذكراته «عيد متنقل»، كتب همنغواي عن بدايات مسيرته ككاتب في أوائل عشرينيات القرن العشرين:

03-06-2024

زينون الرواقي

فيلسوف فينيقي, ولد في مدينة (سيتيوم) في جزيرة (قبرص) عمل بالتجارة كأبيه, إلا أنه فقد ثروته غرقاً في البحر ونجا من الغرق واستطاع الوصول إلى أثينا وكان في الثلاثين من عمره. تنقل بين المدارس الفلسفية ودرس التاريخ وحكمة البابليين ودياناتهم وأساطيرهم.


أسس مدرسته الخاصة عام (300) ق.م. وبدأ يعلم فلسفته في منتدى للأدباء والفنانين يسمى (الرواق المدهون). ودعي تلاميذه (بالرواقيين) نسبة الى الرواق الذي كان مزين برسوم ونقوش من أعمال الفنان السوري (بوليقنوط). وكان زينون  يعلم تلاميذه فيه مجانا.

03-06-2024

مدخلٌ إلى فلسفةِ جاك دريدا

" لا شيء خارِج النَّص "


- لا يزال "جاك دريدا" الفيلسوف الأكثر إثارة للجدل في القرن العشرين وفي قرننا الحالي. يقترن اسمه في المقام الأول بالنظرية التفكيكية. وهي نظرية ذات نهج مُعقَّد ودقيق لكيفية قراءة وفهم طبيعة النصوص المكتوبة. والمقولة الأشهر لدريدا : "لا شيء خارج النص". ولنفهم ما تعنيه هذه العبارة لابُدّ من نظرة فاحصة عن نهج دريدا التفكيكي بشكل عام.

01-06-2024

شرح الظاهراتية phenomenology

الظاهراتية هي مقاربة فلسفية أساسها و طورها في أوائل القرن العشرين، الفيلسوف الألماني إدموند هوسرل، يسعى الفيلسوف الظاهراتية أن يقارب و يكشف عن بنية الوعي الإنساني والخبرة المباشرة للعالم.

من وجهة نظر الظاهراتية، لا يمكننا فهم الواقع إلا من خلال دراسة الظواهر كما تبدو لنا في الوعي. بمعنى آخر، الظاهرة هي الشيء كما يظهر لنا، بدلاً من محاولة فهمه كما هو "في حد ذاته".

30-05-2024

 نزار العاني: عن الترجمة والتعريب

د.نزار العاني:

مقدمة :
منذ فجر الكتابة الأول ، ومفهوم ( الثثاقف) يفعل فعله لتقريب حيوات البشر بعضها من بعض . وكانت أداة التثاقف الأكثر عمقاً هي الترجمة . 

فالبشر ، لغات وألسن ولهجات ، والفرسان اللغويون الأوائل الذين يتقنون أكثر من لغة ولسان ، كانوا هم بناة جسور الحضارة الإنسانية العظيمة ، عًبرَ قطار الترجمة المتجول بين الأوابد من آثار ومدونات وتواريخ ، وبما في ذلك من أفكار وأساطير وخرافات !

30-05-2024

آلان دو بوتون

-  لميس علي:

الكاتب والفيلسوف البريطاني “آلان دو بوتون”، وعلى الرغم من توصيفه بفيلسوف الحياة اليومية وإنشائه سلسلة (مدرسة الحياة)، لا يحبّذ خطاب التنمية البشرية السائد، وفي إحدى مقابلاته يتحدث عن كون كتب التنمية الذاتية وتطوير الذات لها تأثير سلبي أفسد حياتنا.

عالِم حياة

24-05-2024

رواية الفجيعة الفائزة بجائزة البوكر الدولية

بمناسبة فوز الكاتبة الألمانية الأهم جني إربنبك بجائزة البوكر الدولية فإن روايتها «الفجيعة»ترجمها نبيل الحفار إلى العربية ، وصنفتها الغارديان ك «واحدة من أفضل المؤلفين وأكثرهم إبهارًا... كتاب قوي للغاية» وقالت عنها التايمز «هذه الرواية المؤرقة تصور بشكل درامي كيف تتأثر الحياة العادية بالتاريخ» وقالت الفاينانشال تايمز «هذا الإنجاز الرائع بانوراما جذابة للغاية لتاريخ ألمانيا القلِق في القرن العشرين» - الديلي ميل : «رواية بصرية مؤرقة ومكثفة» أما  واترستونز فاعتبرتها «رواية شعرية بشخصيات رائعة: كل الخيوط تلتقي معًا بشكل مثالي مما ينتج عنه قراءة لا تُنسى»