عروض

فيلم «عزلة أخرى»

عرض فلم  (الفلم مترجم إلى العربية)
عزلة أخرى لستيفان ميتج (78 دقيقة، 1998)
دمشق، المركز الثقافي الفرنسي، الأربعاء 17 تشرين الأول، الساعة الثامنة مساءً

يعيد هذا الفيلم الوثائقي رسم مسار تصور وتطور ثالث إخراج لمسرحية «في عزلة حقول القطن» لبرنار ماري كولتيس على يد المخرج باتريس شيرو، بمشاركة باسكال غريغوري وباتريس شيرو نفسه. إنه المسار التدريجي لعملية الابتكار التي تتطور أمام أنظارنا بدء من القراءة الأولية على الطاولة واستكشاف الأماكن وجلسات التمرين والعمل على الإضاءة و لغاية تقديم المسرحية. نحن أمام شهادة مثيرة حول الإبداع المسرحي!

فيلم «الأرواح الرمادية»

عرض فلم  (الفلم مترجم إلى العربية)
الأرواح الرمادية
دمشق، المركز الثقافي الفرنسي، الاثنين 26 تشرين الثاني، الساعة الثامنة مساءً

إخراج إيف أنجلو، مقتبس عن رواية بنفس العنوان لفيليب كلوديل (2005، 106 دقيقة)
بطولة: جان بيير مارييل، جاك فيلريه، مارينا هاندز، جوزيفين جابي، سيريل توفونان، دوني بوداليدس.
في شتاء عام 1917، في قرية شمالي فرنسا قريبة جداً من المعارك، يتم العثور على فتاة مقتولة عمرها عشرة أعوام. بعد سنوات، يروي الشرطي الذي قام بالتحقيق ما جرى بعد ذلك. من الذي قتل بيل؟ قاطع طريق عابر؟ الجندي البريتاني الهارب؟ ألم يؤدّ التضامن الطبقي إلى إنقاذ المذنب بشخص الوكيل ديستينا، الرجل عديم الرحمة والمشاعر؟ كيف يمكن تفسير انتحار المعلمة الشابة ليزيا؟
ألّف فيليب كلوديل روايةً قوية، لوحةً ساحرة لفرنسا في ريفها الغارق في الحرب. و حلل بكثير من صفاء الذهن والرهافة النفسية العلاقات المضطربة القائمة بين الخير والشر داخل كلٍّ منا.

موسيقى كلاسيكية: حفلات موسيقية ودروس استاذية - خماسي آكيلون

ينظم المركز الثقافي الفرنسي في دمشق بالتعاون مع جمعية صدى الثقافية سلسلة من الحفلات للخماسي آكيلون في:

-        حلب، مدرسة سيف الدولة، الخميس 27 أيلول، الساعة الثامنة والنصف مساءً

-        طرطوس، المتحف (كاتدرائية السيدة مريم)، الجمعة 28 أيلول، الساعة التاسعة مساءً

بدء فعاليات الخيمة الرمضانية

بدأت مساء اليوم فعاليات الخيمة الرمضانية التى يقيمها معهد ثربانتس الاسبانى فى حديقة السبكى بدمشق مشاركة لشعب سورية بليالى الشهر المبارك وتستمر اربعة ايام .
وقد احيا اليوم الاول شادى الحلاق ابن الحكواتى الوحيد الذى حافظ على هذا الفن الجميل فى قهوة النوفرة حتى اليوم فقدم بحضور الدكتور  محسن بلال وزير الاعلام قصة للمؤلف الاسبانى ثربانتس الذى سمى المعهد باسمه وأداها باللهجة الشامية القديمة وهى بعنوان الفارس دون كيشوت .
ثم قدم قصة تدور حول الشجاعة والبطولة بعنوان الظاهر بيبرس وتخلل اداء القصتين استعراض لفرقة العراضة الشامية بالسيف والترس.
وقال شادى.. انه جاء اليوم نيابة عن والده لكونه مسافرا وانه اختار هذه المهنة لكى يحافظ على تراث بلادنا وهو يدعو الى الاهتمام بتقاليد الحكواتية التى كادت تتلاشى لولا ان والده اعاد احياءها ليكون الحكواتى الوحيد فى دمشق الذى مازال يمارس هذه المهنة.

حفل فني «اصوات فنزويلا في سورية»

تحيي فرقة تييرا دي غراسيا « اصوات فنزويلا في سورية» حفلاً فنياً في كلية الفنون الجميلة الساعة السابعة من مساء اليوم بالتعاون بين سفارة جمهورية فنزويلا البوليفارية ووزارتي الثقافة والسياحة السوريتين وشركة جوليا دومنا