يابانيات يرفضن الانتساب لأسماء شهرة أزواجهن

15-02-2011

يابانيات يرفضن الانتساب لأسماء شهرة أزواجهن

دافعت أربع يابانيات أمس أمام محكمة في طوكيو مؤخرا عن حقهن في الاحتفاظ بأسماء شهرتهن قبل الزواج وطالبن بإلغاء قانون يعود إلى أواخر القرن التاسع عشر يفرض على النساء اعتماد أسماء شهرة أزواجهن.

المجموعة التي تضم أيضاً أحد الأزواج تطالب بتعويضات مالية عن المعاناة النفسية. وتأتي هذه الدعوى في إطار جهود حركة تسعى إلى تعزيز المساواة بين الجنسين في اليابان، حيث ما زال المجتمع يعتبر انه يجدر بالنساء التخلي عن مسيرتهن المهنية حالما يتزوجن للاهتمام بعائلاتهن وتربية أطفالهن.‏

إحدى المدعيات، كيوكو تسوكاموتو 75 عاماً تؤكد لوكالة الأنباء الفرنسية ان إجبارها على استعمال اسم شهرة زوجها طوال أكثر من نصف قرن أصابها «بصدمة نفسية». وتقول تلك المعلمة المتقاعدة التي تستخدم اسم عائلتها قبل الزواج في حياتها الخاصة والمضطرة لاستخدام اسم عائلة زوجها في الوثائق الرسمية وجواز سفرها وبطاقة ائتمانها: «اسمي يعكس شخصيتي. ولدت باسم كيوكو تسوكاموتو وأريد أن أموت وأنا أحمل هذا الاسم. هذه أمنيتي». وتقر تسوكاموتو، المتحدرة من توياما (وسط اليابان)، أن زوجها لم يكن موافقاً على إعادة النظر في شهادة زواجهما لكنها قررت الانضمام إلى المدعيات الأخريات بعدما حاولت عبثاً طوال عقود اقناع المسؤولين بتغيير القانون.‏

المصدر: وكالات

إضافة تعليق جديد

لا يسمح باستخدام الأحرف الانكليزية في اسم المستخدم. استخدم اسم مستخدم بالعربية

محتويات هذا الحقل سرية ولن تظهر للآخرين.

نص عادي

  • لا يسمح بوسوم HTML.
  • تفصل السطور و الفقرات تلقائيا.
  • يتم تحويل عناوين الإنترنت إلى روابط تلقائيا

تخضع التعليقات لإشراف المحرر لحمايتنا وحمايتكم من خطر محاكم الجرائم الإلكترونية. المزيد...