توقيع اتفاقيتين قضائيتين بين سورية وتركيا

10-04-2009

توقيع اتفاقيتين قضائيتين بين سورية وتركيا

استعرض رئيس مجلس الوزراء المهندس محمد ناجي عطري مع السيد محمد على شاهين وزير العدل التركي علاقات التعاون الوطيدة والمتنامية بين البلدين والشعبين الصديقين وآفاق تطويرها في المجالات المختلفة.

وتناول اللقاء بحث التعاون بين وزارتي العدل في سورية وتركيا على الصعد القانونية والقضائية والاستفادة من التجارب والخبرات المشتركة فى هذا المجال.

حضر اللقاء السيد محمد الغفري وزير العدل والسفير التركي بدمشق والوفد المرافق لشاهين.

كما وقعت سورية وتركيا اتفاقيتين للمساعدة القضائية في المسائل المدنية والتجارية ونقل المحكومين بين البلدين.

وقع الاتفاقيتين عن الجانب السوري القاضي محمد الغفري وزير العدل وعن الجانب التركي محمد علي شاهين وزير العدل التركي.

وأشار الوزير الغفري إلى أن توقيع الاتفاقيتين يأتي في إطار العلاقات المتميزة بين سورية وتركيا وفتح آفاق واسعة لتطورها.

ولفت وزير العدل إلى أن الاتفاقية تتعلق بالحماية القانونية الأولى لمواطني البلدين وحماية الأشخاص الاعتباريين في كلا البلدين وأنواعا من المساعدة القضائية وإعفاء من الرسوم القضائية كما تضمنت اعترافا بالأحكام القضائية وتنفيذها.

ولفت الوزير الغفري إلى أنه تم توقيع اتفاقية عام 1982 تتعلق بالمساعدة القضائية في المواد الجزائية وتسليم المحكومين.

من جانبه أشار الوزير التركي إلى أن الاتفاقيتين تؤديان إلى مزيد من تعزيز وترسيخ العلاقات القائمة بين البلدين وخصوصا في المجالات القضائية مؤكداً أنهما ستسهمان بشكل فعال في تذليل العقبات التجارية والاقتصادية وصعد أخرى معربا عن رغبة بلاده في تعزيز العلاقات مع السلطات القضائية وخصوصا في مجال تبادل الخبرات في إعادة تأهيل المساجين وتقديم الخدمات لهم وإدارة السجون.

المصدر: سانا

إضافة تعليق جديد

لا يسمح باستخدام الأحرف الانكليزية في اسم المستخدم. استخدم اسم مستخدم بالعربية

محتويات هذا الحقل سرية ولن تظهر للآخرين.

نص عادي

  • لا يسمح بوسوم HTML.
  • تفصل السطور و الفقرات تلقائيا.
  • يتم تحويل عناوين الإنترنت إلى روابط تلقائيا

تخضع التعليقات لإشراف المحرر لحمايتنا وحمايتكم من خطر محاكم الجرائم الإلكترونية. المزيد...