7000 لغة عالمية مهددة من قبل الإنكليزية
الجمل: توصل علماء اللغات إلى معلومات تقول بأن اللغات أصبحت تموت مثلها مثل البشر العاديين تماماً، وقد استطاع فريق علماء اللغات التوصل إلى حقيقة مثيرة تقول بأن هناك لغة واحدة تموت في العالم وتصبح منقرضة كل أسبوعين على الأقل.
• اللغات الموجودة حالياً:
يبلغ عدد اللغات الموجودة والمتداولة اليوم في العالم حسب الإحصاءات حوالي 7000 لغة، والأغلبية العظمى من هذه اللغات أصبحت مهددة بالانقراض من جراء العولمة وانفتاح تكنولوجيا الاتصالات المعاصرة، إضافة إلى العديد من العوامل الاقتصادية والاجتماعية الأخرى.
تقول المعلومات بأن اللغة الانجليزية أصبحت الأكثر هيمنة ونفوذاً، وبأن لغات الأقليات العرقية والاثنية الموجودة في المناطق النائية هي الأكثر تهديداً بمواجهة خطر الموت والانقراض.
• المناطق اللغوية الساخنة:
مثلما توجد مناطق ساخنة في الصراع السياسي والعسكري، فقد أصبحت هناك مناطق ساخنة لغوية، وهي المناطق التي أصبحت فيها بعض لغات العالم مستلقية في (غرفة الإنعاش) بانتظار الوفاة على يد الانجليزية أو غيرها من اللغات الكبرى.
من أبرز المناطق اللغوية الساخنة في العالم نجد:
- منطقة شمال استراليا: وتوجد فيها 153 لغة أصبحت جميعها مهددة بالانقراض على يد اللغة الانكليزية:
- منطقة جنوب أمريكا الوسطى: وتضم الاكوادور، كولومبيا، بيرو، البرازيل، وبوليفيا. وتوجد فيها 113 لغة أصبحت جميعها مهددة بخطر الانقراض على يد اللغة الاسبانية.
- منطقة شمال غرب الأطلسي: وتضم كولومبيا البريطانية، وولايات واشنطن، وأوريغون، وتوجد في 54 لغة أصبحت جميعها مهددة بالانقراض على يد الانكليزية:.
- منطقة شرق سيبيريا: وتضم روسيا، الصين، واليابان، وتوجد فيها 23 لغة أصبحت جميعها مهددة بخطر اللغات الروسية، والصينية، واليابانية.
- منطقة جنوب الولايات المتحدة: وتضم ولايات اوكلاهوما، وتكساس، ونيوميكسيكو. وتوجد فيها 40 لغة أصبحت جميعها مهددة بخطر الموت والانقراض على يد اللغة الانكليزية.
وعموماً، برغم وجود الكثير من المناطق اللغوية الساخنة، فإن العالم جميعه أصبح يمثل منطقة لغوية ساخنة بين اللغة الانكليزية ولغات العالم الأخرى، وحالياً احتجت الكثير من المنظمات والجمعيات الثقافية الألمانية والفرنسية والاسبانية، على خطر انتشار وزحف اللغة الانكليزية، وطالبوا الحكومات الفرنسية والألمانية والاسبانية بالعمل من أجل حماية اللغة الوطنية باعتبارها الحامل للتاريخ والثقافة والقيم الاجتماعية.
الجمل: قسم الدراسات والترجمة
إضافة تعليق جديد