لغة ولدت في سوريا محاضرة بوربيو في مكتبة الأسد

 لغة ولدت في سوريا محاضرة بوربيو في مكتبة الأسد

الآرامية لغة السيد المسيح ولدت في سوريا، عنوان المحاضرة الذي سيلقيها الباحث وخبير اللغة الآرامية والأكادية في سوريا السائدتين في العصر الحديدي وخبير اللهجات الآرامية وطبعات الأنجيل الأولى الدكتور إيميليانو مارتينيث بوروبيو، في مكتبة الأسد الساعة السادسة مساء يوم الاثنين القادم، ضمن لقاءات في الآرامية المنظمة من قبل معهد ثربانتس بدمشق وجمعية أصدقاء معلولا بالتعاون مع الأمانة العامة دمشق عاصمة الثقافة العربية لعام 2008  وبدعم من مؤسسة الطيران العربية السورية. يقدم الباحث تقييم شامل للآرامية، اللغة التي كانت في بداياتها خاصة بالقبائل والدول الآرامية، ثم انتشرت لاحقاً في جميع أنحاء الشرق الأوسط القديم، لأن السجلات والكتابات تشهد على استعمالها بين العديد من الشعوب والأمم على مدى حقب تاريخية طويلة فيه: العصر الآشوري الحديث والبابلي الحديث والأمبراطورية الفارسية والعصر الهيلينستي والروماني والبيزنطي والقرون الممتدة من الفتوحات الإسلامية العربية حتى يومنا هذا. فقد تبنى هذه اللغة أصحاب المقامات الرفيعة من الآشوريين ومن مقاطعات فارس ومدن عربية مثل البتراء، والمسيحيون الأوائل من سوريا حتى الهند وطوائف أخرى مثل المنديون. إذ سيثبت الباحث كيف أن اللغة الأساسية لهذا البلد العريق الذي ندعوه سوريا اليوم كانت الأداة التي جعلته معروفاً على مستوى عالمي على مر الثلاثة آلاف عاماً من تاريخ  هذه اللغة بمختلف تفرعاتها. الجدير بالذكر أن د. بوروبيو حصل على شهادة جامعية في اللغات السامية من جامعة برشلونا ودكتوراه باللغات السامية من جامعة كومبلوتنسي بمدريد ويعمل حالياً في المعهد العالي للأبحاث في مدريد.