باكستان هدف إسرائيلي جديد

31-01-2013

باكستان هدف إسرائيلي جديد

الجمل- مايك أو كاوهيل- ترجمة: رندة القاسم:
لأجل دعم خططها الهادفة للهيمنة، تقوم إسرائيل منذ زمن بعيد باستغلال الخلافات العرقية و الطائفية في الشرق الأوسط و ما ورائه. و حتى اليوم، يعتبر انفصال جنوب السودان عن الخرطوم عام 2011 واحدا من أنجح الأمثلة عن إستراتيجية تل أبيب في التقسيم و الإخضاع. و اليوم يعمل أشخاص، ذو صلات وثيقة بما تسمي نفسها "الدولة اليهودية"، بمشروع هدفه المعلن إنقاذ مسيحيي باكستان، الأمر الذي يدعو و بقوة إلى الافتراض بأن إسلام آباد أيضا مستهدفة من أجل زعزعة استقرارها.
و مع تعريفه بالمشروع "الإنساني" المزعوم على موقعه الالكتروني، كتب وليد شويبات*، و هو شخصية بارزة في شبكة الإسلام فوبيا المدعومة و الممولة إسرائيليا:
باكستان هي اهتمامنا الأول في دفعنا نحو إنقاذ المسيحيين المعانين من قوانين التكفير المطبقة من قبل المتطرفين الإسلاميين لتلفيق التهم ضد المسيحيين الأبرياء ، من أجل نهب ممتلكاتهم و إثارة العنف ضد السكان المسيحيين. و في الرابع من آذار أطلقت النيران على وزير الأقلية المسيحي شهباز بهاتي من قبل إسلاميين متطرفين ما خلق رعبا هائلا ضمن المجموعات المسيحية . و حتى خلال الزمن القصير التالي للجريمة ازداد العنف ضد المسيحيين بشكل دراماتيكي.
يعمل مشروع راؤول وولينبرغ مع الناس على الأرض المرتبطين بشكل جيد مع الجالية المسيحية. و قد وصلوا إلينا طالبين العون لمساعدتهم في التخفيف من معاناتهم، و في حالات معينة، المساعدة على الهروب. و لأجل حمايتهم لا يمكننا نشر أسمائهم علنا. و مستقبلا، سنعطي الأسماء و المعلومات سرا لمانحين كثر معنيين بشفافية المشروع.
مهمتنا عملية، سنقوم بتزويد الطعام و الدواء و المنازل الآمنة و المساعدة القانونية من أجل طلبات تأشيرات السفر و في الحالات القصوى تفاصيل أمنية من أجل مهمات الإنقاذ.
هدفنا المالي هو تحصيل مليون دولار شهريا فقط من أجل مشروع راؤول وولينبرغ، الذي سيسمح لنا بإحداث أثر كبير من أجل التخفيف من معاناة المسيحيين المضطهدين و إخراجهم من ظروفهم. إننا نعمل خلف الكواليس مع أعضاء من الكونغرس، و بشكل خاص مع مجموعة النائب آلين ويست، الذي قدم مساعدته لنا في كابيتول هيل. و سيتم تشغيل أعضاء آخرين بسبب ضغوطات الرأي العام عليهم من أجل تقديم الدعم في مواجهة هذا التهديد الحقيقي و الخطير ضد المسيحيين في العالم.
إشارة شويبات إلى النائب ويست تشي بالكثير، فبينما تضمن آيباك أن معظم أعضاء الكونغرس لا يجرؤون على معارضة السياسات الإسرائيلية علنا، فان ويست بشكل خاص يتوق لإرضاء اللوبي. و في رسالة إلى ناخبي فلوريدا قبل زيارته عام 2011 كتب: "في إسرائيل سأحصل على فرصة لقاء قائد حقيقي، رئيس الوزراء بينيامين نيتينياهو . و في زمن لم تعد الحضارة الغربية تملك صوتا رياديا، أؤمن أن الصوت الوحيد الذي يلقى صدى يتحدث العبرية.
بالنسبة لشويبات ، فان اهتمامه المزعوم بالمسيحيين المضطهدين يبدو بدافع التزام عاطفي مشابه، فوفقا للوصف الوارد في موقعه حول تحوله من مسلم إرهابي إلى ناشط مسيحي يقول بأنه قرر عرض قضية المسيح و الإنجيل و حالة إسرائيل على الملايين عبر العالم.
و إذ أخذنا بعين الاعتبار اضطهاد إسرائيل للمسيحيين في فلسطين و طردهم منها، عندها يبدو بأن هدف مشروع راؤول وولينبيرغ المزعوم المتعلق بإنقاذ مسيحيي باكستان ما هو سوى غطاء لمشروع إسرائيلي آخر من أجل زعزعة العالم الإسلامي.
*وليد شويبات وفق موسوعة ويكيبيديا فلسطيني أميركي تحول من الإسلام إلى المسيحية و هو مؤيد كبير لدولة إسرائيل.


• بقلم الصحفي الايرلندي مايك أو كاوهيل
عن موقع The Passionate Attachment

الجمل: قسم الترجمة

إضافة تعليق جديد

لا يسمح باستخدام الأحرف الانكليزية في اسم المستخدم. استخدم اسم مستخدم بالعربية

محتويات هذا الحقل سرية ولن تظهر للآخرين.

نص عادي

  • لا يسمح بوسوم HTML.
  • تفصل السطور و الفقرات تلقائيا.
  • يتم تحويل عناوين الإنترنت إلى روابط تلقائيا

تخضع التعليقات لإشراف المحرر لحمايتنا وحمايتكم من خطر محاكم الجرائم الإلكترونية. المزيد...