برلين

الموقع
01-02-2012

«أحببتـه أكثـر مـن حياتـي».. مراسلات باول تسيلان مع إنغبورغ باخمان

عن منشورات «لوسوي» في باريس، صدرت مؤخرا في ترجمة فرنسية، مراسلات تسيلان وباخمان في صورة من العام 1948 باول تسيلان مع إنغبورغ باخمان، وهما الكاتبان اللذان وسما بعمق، الأدب الألماني في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية. هنا كلمة معدة عن الكتاب، انطلاقا من «لوموند» و«لوفيغارو». 

30-01-2012

«الخوف في الرايخ الثالث» لبريخت: شعب من المخبرين

إذا كان الكاتب الألماني برتولد بريختمشهد من المسرحية قد احتاج الى المنفى، هارباً من هتلر وحكمه النازي، منذ ما قبل اندلاع الحرب العالمية الثانية بسنوات، حتى يتمكن من أن يقول بوضوح وعلانية ما كان يضمره في الأعمال المسرحية الكثيرة التي كان كتبها في أزمان ما قبل المنفى، فليس لأن رؤيته لم تكن واضحة أول الأمر، ثم اتضحت في الخارج طبعاً،

27-01-2012

سيارة كهربائية قابلة للطيّ

عُرضت سيارة كهربائية صغيرة قابلة للطي أنتجتها سيارة كهربائية مجموعة شركات في منطقة الباسك الإسبانية على المفوضية الأوروبية لتكون نموذج سيارة معدة للمدينة غير ملوِّثة بتاتاً.

24-01-2012

جورج طرابيشي وتحرير الذات العربية من الانغلاقات التراثية

ما الذي ينقصنا الآن بشكل موجع؟ الخبز والملح دون شك. ولكن بعد ذلك مباشرة يجيء الفكر: قصدت التحرر من تراثية التراث، أو ماضوية الماضي التي تشدّ إلى الخلف وتعرقل الإقلاع الحضاري. وكيف نتحرر مما هو أقرب إلينا من حبل الوريد؟ بالقفز فوقه

19-01-2012

شـهيـدان فـي غـارة علـى غـزة

استشهد فلسطينيان، أمس، في غارة شنتها أم الشهيد محمد أبو عودة تقبّل وجهه قُبيل تشييعه في بيت حانون أمس (أ ب أ) الطائرات التابعة لجيش الاحتلال الإسرائيلي على شمالي غزة، وذلك في تصعيد مفاجئ من قبل إسرائيل للوضع الأمني في القطاع،

13-01-2012

روايـة «عميـد العمـلاء» في لبنان عـن تحكّـم «الموسـاد» بالاتصـالات اللبنانية

لم يظهر إلقاء القبض على «عميد العملاء الإسرائيليين» في لبنان الياس طانيوس يونس (71 سنة) انكشاف قطاع الاتصالات في لبنان منذ عقود طويلة فحسب، بل ذهاب «الموساد» الإسرائيلي الى حد التدقيق في كل شاردة وواردة في قطاع الاتصالات وصولاً إلى المناقصات

11-01-2012

الدستورالسوري في آذار والانتخابات النيابية إلى حزيران ومع حكومة تضم الموالاة والمعارضة

أعلن الرئيس بشار الأسد، في خطاب القاه أمس، على مدرج جامعة دمشق أن «الأولوية القصوى» للسلطات في الوقت الحالي هي في السعي لاستعادة الأمن الذي لا يتحقق «إلا بضرب الإرهابيين القتلة»، مشيراً إلى أن استفتاء سيجري على دستور جديد في آذار المقبل، تليه انتخابات تشريعية في أيار أو حزيران